Mensaje del director ejecutivo y director ejecutivo, otoño de 2026

querido 1199SEIU miembros,

El otoño nos recuerda que el cambio puede ser hermoso y significativo. A medida que cambia la estación, me encuentro pensando en la extraordinaria fuerza de nuestro 1199SEIU family—and the moments, often unseen, when you bring comfort, dignity and hope to those who depend on you.

Todos los días, 1199SEIU members show what care truly means. You care for your patients and residents with skill, compassion and purpose. You lift up families, strengthen communities and continue to show the courage that has long defined being an 1199er.

Es un privilegio para nosotros en el 1199SEIU Benefit and Pension Funds para apoyarte a cambio. Este número de Para su beneficio Celebra ese compromiso compartido: por una mejor salud, familias más fuertes, seguridad financiera y la convicción de que cada miembro merece el apoyo necesario para vivir bien, hoy y en los años venideros.

En estas páginas encontrarás historias e información diseñadas para motivarte, informarte e inspirarte. Quizás te recuerden programar una revisión médica, contactar con tu médico de cabecera, utilizar recursos para una vida saludable, informarte sobre tu pensión o, simplemente, priorizar tu bienestar. Una sola acción puede marcar un antes y un después en tu vida.

And your stories continue to be powerful and meaningful. Our featured member, Marva Hinkson, a Perioperative Assistant from NewYork-Presbyterian/Columbia University, began her health journey when a prediabetes diagnosis served as a wake-up call for her to make some lifestyle changes. I hope you’ll take a moment to read her story.

Recuerda que el progreso no siempre llega de golpe. A veces comienza de forma discreta: con una conversación, una clase, una comida más saludable o la decisión de pedir ayuda. El camino de cada persona está marcado por diferentes responsabilidades, metas, desafíos y esperanzas. Por eso, los Fondos de Beneficios siguen ofreciendo recursos que se adaptan a tus necesidades y apoyan las decisiones cotidianas que te ayudan a construir un futuro más saludable.

As you read this issue of Para su beneficio, I hope you see yourself in its pages. I hope you find the information and resources useful in supporting your journey. Most of all, I hope you feel the pride of belonging to a community built on care, dignity and shared purpose.

Gracias por el trabajo esencial que realizan y por la confianza que depositan en nosotros. Continuaremos apoyando su salud y su capacidad para construir un futuro mejor para ustedes y sus familias. Juntos, seguiremos avanzando, con fuerza, esperanza y el espíritu de cuidado que siempre nos ha caracterizado. 1199SEIU miembros extraordinarios.

En buena salud,

Donna Rey

Director ejecutivo, 1199SEIU Benefit and Pension Funds

CEO, 1199SEIU Operaciones Administrativas de Fondos