¡Felicitaciones a los participantes del Programa de Mentoría para Jóvenes!

(Youth Mentoring Program, YMP, pou sigla yo an angle)

El YMP ofri yon opòtinite pou travay nan sezon lete an sis semèn pou timoun yo nan laj lekòl segondè manm yo 1199SEIU en hospitales y residencias para personas mayores participants. El YMP apiye a los jóvenes en el desarrollo de habilidades fundamentales para la vida, competencias profesionales y oportunidades de carrera/educación, pandan y ap etabli yon pwochen fòs travay nan jèn pwofesyonèl yo.

Para conmemorar la última semana del YMP este verano, la Corporación de Cuidado Infantil de 1199SEIU organizó su ceremonia anual de cierre del YMP el jueves 15 de agosto en el Auditorio Martin Luther King en nuestra sede de 1199SEIU nan Manhattan.

En la foto, de left a right, Vanessa Santiago, vicepresidenta de la Corporación de Cuidado Infantil de 1199SEIU, Jose Mejia Martinez, asistan sènior de la experiencia del voluntario en el Staten Island University Hospital (SIUH), ak Rossmery Dais, prezidana de la Corporación de Cuidado Infantil de 1199SEIU. Están acompañados por nuestros participantes del YMP que trabajaron en el SIUH.

La ceremonia de este año honró el trabajo de Jose Mejia Martinez, asistan sénior de la experiencia del voluntario nan Staten Island University Hospital (SIUH, pou sus siglas en inglés). El Sr. Martínez te sipèvize a 13 patisipan YMP ki te travay nan yon varyete de depatman, enkli la Unidad de Cuidados Postanestésicos (Post-Anesthesia Care Unit, PACU, por sus siglas en inglés), la Unidad de Cuidados Intensivos Quirúrgicos (Surgical Intensive Care Unit, SICU, por sus siglas en inglés). Li se twazyèm ane a ke ekip YMP a te travay avèk Sr. El Sr. Martínez se youn nan 16 kontak nan sit sa a, an ansanm, li enkòpore 178 patisipan YMP nan 18 enstitisyon nan senk distri.

Felicitaciones a nuestros participantes del YMP!