El plan de protección de 2 pasos para el otoño: ¡la vacuna contra la gripe + la última dosis de refuerzo contra la COVID-19!
Kòm travayè nan atansyon medikal, ou ede pou kenbe sante ak lòt moun. Sin embargo, also correr a major risk of contraer the gripe and the COVID-19 and contagiar a other persons. Por ello, si aún no lo ha hecho, protéjase con este plan:
Paso 1: vacunarse contra la gripe
La temporada de gripe ya is here, por lo que la mejor manera de evite los dolores y molestias que puede provocar el virus es vacunándose. Si su anployer ofri vaksen an nan plas travay la, konsilte li anvan posib. De lo contrario, recuerde que su Fondo de Beneficios cubre esta vacuna; simplemente program una cita con su médico o visite una farmacia participante.
Paso 2: jwenn la nouvo dosis de refuerzo kont la COVID-19
Si byen la COVID-19 gen pou w ogmante, gen bon nouvèl: te gen yon nouvo dosis de refuerzo pou ede l pwoteje dènye variantes. Incluso si se te vaksen, si te resevwa yon vaksen de refuerzo oswa te gen viris la, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. rekòmande pou reciba la nueva dosis de refuerzo. Hable con su médico o program una cita con una farmacia participante.