Depistaj sove lavi!

Pran swen tèt ou kòmanse ak yon ti kras prevansyon

Yo ka pa osi atiran tankou kèk lòt fason ou pran swen tèt ou, men tès depistaj prevantif woutin yo se yon eleman kle nan swen pèsonèl ki dwe nan tèt lis bagay ou gen pou fè yo. Epi tès depistaj yo mache. Kit ou jwenn lapè lespri oswa yon bon kòmansman pou trete nenpòt pwoblèm, verite a se: Ou p ap konnen jiskaske ou ale.

Ofisye Medikal anchèf nou an, Doktè Van H. Dunn, rekòmande tès depistaj sa yo pou ede w kenbe yon lavi ki pi an sante, ki pi plen. Tcheke ak doktè prensipal ou a pou w konnen ki tès depistaj ki bon pou ou.

Pwograme tès depistaj ou yo pou ane a

Tès depistaj sa yo se yon ekselan fason tou pou tcheke kijan w ap jere yon maladi ki deja dyagnostike. Pou fè tès depistaj, vizite doktè w oswa ale nan yon 1199SEIU fwa sante nan espas travay ou.

Ofisye Medikal anchèf Fon Benefis ou an rekòmande pou ou swiv direktiv tès depistaj sa yo.

Depistaj	Kòmanse nan laj	Chak kile?
Egzamen Fizik	Tout laj	Omwen chak ane
Egzamen je	Laj 40+	Chak 2 a 4 ane
Tansyon Depistaj	Laj 18+	Omwen chak ane
Kolestewòl*	Laj 18+ Si rezilta tès inisyal ou yo pa nòmal, oswa si w gen plis risk pou maladi kè	Chak 5 zan Jan doktè w mande w la
Depistaj glikoz/sik nan san pou dyabèt*	Laj 45+	Ak chak tchèkòp anyèl
Dansite zo (depistaj maladi osteyopowoz la)	Fi: laj 65+, osi byen ke pi piti fanm apre menopoz ki gen faktè risk oswa ki te gen yon ka zo kase kòm yon adilt Gason: 65 +	Fi: Yon fwa, lè sa a jan doktè ou mande l Gason: Diskite ak doktè ou

Depistaj kansè †

Kansè nan kolòn	Laj 45+	Kolonoskopi chak 10 zan or Tès san kache fekal chak ane or Cologuard chak 3 zan Mande doktè ou ki tès ki pi bon pou ou.
Kansè nan matris: Tès PAP	Fanm ki gen laj 21–65 an	Chak 3 zan
Kansè nan matris: HPV ak tès PAP	Fanm ki gen laj 30–65 an	Chak 5 ane, oswa jis Pap tès chak 3 zan (Si yon tès HPV pozitif, tès depistaj yo ta dwe chak ane)††
Kansè nan tete: Egzamen klinik tete	Fanm ki gen plis pase 20 an	Nan tchèkòp regilye ou
Kansè nan tete: Mamografi	Fanm ki gen plis pase 40 an	Chak ane
Kansè pwostat	Gason: Diskite ak doktè ou	Diskite ak doktè ou
Kansè nan poumon	Aktyèl/ansyen fimè nan 15 dènye ane yo, ki gen laj 50 a 80, ki te fimen 1 pake/jou pandan 20 ane oswa 2 pake/jou pandan 10 ane.	Anyèl

* Pale ak doktè ou si ou fimen; yo twò gwo; gen tansyon wo, dyabèt oswa yon istwa dyabèt jestasyonèl; gen yon istwa fanmi dyabèt, maladi kè oswa konjesyon serebral; oswa yo gen risk pou maladi atè kowonè. ⌃

† Pou tout tès depistaj kansè, pale ak doktè ou sou istwa ou epi wè si ou bezwen fè tès adisyonèl nan yon laj pi bonè. ⌃

†† Tès HPV a chèche enfeksyon ki ka lakòz kansè nan matris, epi yo ka itilize poukont li oswa an menm tan ak tès Pap la.⌃

Sous: Akademi Ameriken pou Doktè Fanmi; Sosyete Ameriken Kansè; Depatman Sante ak Sèvis Imen Etazini

Fanm: Sipò pou kansè nan tete

Si w ap resevwa benefis sante atravè Fon Benefis Swen Lakay* oubyen Healthfirst epi ou gen kansè nan tete, sipò disponib soti nan mamografi rive nan swen kansè. Nan zòn metwopolitèn Nouyòk la, ou gen aksè a swen onkoloji kalite siperyè ak anpil nan pi bon sant tretman kansè yo.

Si w resevwa benefis sante atravè Fon Benefis Swen Lakay* oubyen Healthfirst epi w gen kansè nan tete, sipò disponib soti nan mamografi rive nan swen kansè. Nan zòn metwopolitèn Nouyòk la, ou gen aksè a swen onkoloji kalite siperyè ak anpil nan pi bon sant tretman kansè yo. Epi si w sibi yon mastektomi, yon lwa federal bay pwoteksyon ki asire w ke w gen asirans pou:

Rekonstriksyon tete kote yo te fè mastèktomi;
Operasyon ak rekonstriksyon lòt tete a pou reyalize yon aparans simetrik;
Pwotèz; epi
Tretman pou konplikasyon fizik ki asosye ak tout etap yon mastektomi, tankou lenfedèm.

*Benefis sa yo bay anba lalwa 1199SEIU National Benefit Fund pou Anplwaye Sante ak Sèvis Sosyal yo ak 1199SEIU Fon Benefis Gran Nouyòk la. Pwoteksyon an sijè a règ benefis, esklizyon ak limitasyon ki ka aplike anba Plan yo, jan lalwa pèmèt.

Mesye: Konesans se pouvwa

Men bon nouvèl la: Deteksyon bonè kansè pwostat sove lavi. Malgre ke kansè pwostat se dezyèm kalite kansè ki pi komen nan mitan gason, ogmantasyon tès depistaj ak tretman bonè mennen nan pi bon rezilta yo. Gid yo sijere ke si ou se yon gason ki gen ant 45 a 69 an, ki gen yon risk mwayèn, ou ta dwe diskite sou tès depistaj ak doktè ou.

Ou ta dwe pale ak doktè w tou sou istwa medikal ak familyal ou, sa ki ka ede detèmine si ou ta dwe kòmanse fè tès depistaj nan yon laj pi bonè.

Bay sante w priyorite lè w fè tès depistaj pou kansè nan pwostat ka ba w trankilite lespri, oubyen mete w sou bon chemen pou tretman, sa ki ka fè tout diferans lan. Kidonk, diskite avèk doktè w si tès la bon pou ou.