Сообщение от Ивонн Армстронг, 1199SEIU Президент

Мы лидируем, потому что мы должны
By 1199SEIU Президент Ивонн Армстронг

Мы переживаем очередной переломный момент для нашего профсоюза, наших пациентов и нашей страны. И, как и поколения 1199 до нас, мы призваны стать лидерами.

Более 90 лет 1199 членов организации находятся в центре борьбы за справедливость, объединяя трудящихся, преобразуя рабочие места, защищая здравоохранение и защищая наши сообщества. Мы возглавляли движения за гражданские права, принимали важнейшие законы о здравоохранении и повышали стандарты в отрасли. Наша сила всегда заключалась в единстве, ясности цели и готовности бороться в решающие моменты.

Сегодня это важно как никогда.

Этим летом лидеры республиканцев в Вашингтоне, округ Колумбия, приняли то, что я называю «Большим уродливым законопроектом» — название, которое всё ещё не в полной мере отражает тот ущерб, который он нанесёт работающим семьям. Этот законопроект сокращает программу Medicaid на 1 триллион долларов. Это крупнейшее сокращение расходов на здравоохранение в истории США. Каждая больница, дом престарелых, клиника, аптека и агентство по уходу на дому, где работают 1199 человек, ощутят на себе его последствия.

Но здравоохранение — не единственная цель. Законопроект также урезает SNAP и другие программы продовольственной помощи, от которых зависят миллионы людей, включая многих наших участников и их семьи, чтобы прокормиться. В то время, когда цены растут, этот законопроект лишает нас самого необходимого: заботы, питания и чувства собственного достоинства.

Символические раздачи — вроде небольшой налоговой льготы на сверхурочную работу — временны и полны лазеек. Они призваны отвлечь нас от истины: это масштабный перевод богатства из наших сообществ в карманы сверхбогатых.

И это ещё не всё. Законопроект, сокращая важнейшие программы, одновременно в четыре раза увеличивает федеральное финансирование иммиграционных рейдов и задержаний. Это означает новые рейды иммиграционной и таможенной полиции, рост страха на рабочих местах и ​​разрушение семей.

Например, в Бруклине, участница программы 1199 Кассандра Макгуайр рассказала нам, что в её доме престарелых становится всё хуже и хуже — не потому, что не хватает сотрудников, а потому, что иммигранты, ухаживающие за больными, независимо от статуса, боятся приходить. Страх быть допрошенным, задержанным или арестованным в ходе рейда иммиграционной и таможенной полиции (ICE) реален, и это создаёт кризис в сфере ухода за больными.

В Массачусетсе 1199 PCA Джанис Гузман присоединилась к проекту SEIU Justice Journey в Луизиане и увидела ужасающие условия в центрах содержания под стражей ICE, где людей держат в клетках, отказывают в медицинской помощи, а в некоторых случаях они умирают из-за отсутствия должного ухода.

Когда наши коллеги подвергаются нападениям, когда страх заменяет безопасность на работе, когда пациенты остаются без ухода, а семьи – без еды, это ослабляет всех нас. 1199 всегда отстаивал достоинство и гуманность каждого работника. Наша борьба должна включать поддержку иммигрантов и защиту программ, на которые полагаются наши сообщества. Мы не отступаем, когда кто-либо из нас подвергается нападкам. Мы боремся вместе, вместе побеждаем и вместе движемся вперёд.

Именно поэтому мы с секретарём-казначеем Вероникой Тёрнер-Биггс запустили общепрофсоюзный тур, в рамках которого мы посещаем рабочие места, общаемся с делегатами и встречаемся с членами профсоюза во всех пяти штатах. Мы выслушиваем ваши идеи, ваши проблемы и ваши приоритеты. И вместе мы разрабатываем реальный план действий, в центре которого будут интересы членов профсоюза.

Это включает в себя и политические действия. Эти сокращения произошли не случайно — они стали результатом выборов, на которых к власти пришли не те люди. Единственный способ остановить эти атаки, вернуть Палату представителей и добиться успеха для работающих семей — это политическая самоорганизация с тем же единством, с которым мы боремся за контракты.

Вот правда: единственный способ изменить направление развития этой страны — это сплотиться в полную силу. Это означает наращивание влияния на выборах и на улицах. И это начинается с каждого из нас. Когда мы выступаем вместе — вооружённые своими историями, своей стратегией и своей солидарностью — нет ничего, что мы не смогли бы сделать.

---

Lideramos porque debemos
Por la Presidenta de 1199SEIU, Ивонн Армстронг

Estamos atravesando ortro momento decisivo para nuestro sindicato, nuestros pacientes y nuestro país. Да, все равно, что были поколениями интегрированных людей 1199 года, предшествующими нам, мы были ламами-лидерами.

В течение более 90 лет, в 1199 году, штат находился в центре борьбы за правосудие, организовывал работу рабочих, преобразовывал сотрудников, защищал медицинское обслуживание и защищал наших соотечественников.

Мы являемся лидерами движения за гражданские права, мы поддерживаем исторические аспекты медицинского внимания и поднимаем уровень знаний в современной промышленности. Сегодня мы обеспечим наше единство, наше ясное предложение и наше добровольное желание, когда это будет очень важно.

В этот день очень важно то, что произошло.

Верно, республиканские лидеры в Вашингтоне, округ Колумбия, говорят о том, что вы называете «проект деградации», имя, которое не позволило завершить день, который стал причиной трудовых трудов в семьях. Это проект Medicaid на сумму 1 миллиард долларов. Эс-эль-мэр сообщает о медицинском внимании к истории Лос-Эстадос-Юнидос. Все и каждый день в больницах, больницах, клиниках, аптеках и агентствах по оказанию помощи на дому, где работают 1199 человек, которые следят за воздействием.

Однако медицинское внимание не является единственной целью проекта. Кроме того, мы записываем программу дополнительного питания (SNAP) и другие программы продовольственного обеспечения, которые зависят от миллионов людей, включая многих наших родственников и членов их семей, для того, чтобы они могли объединиться в столовую. В эпоху, когда затраты на питание возросли, это проект устранения основных факторов: еда, питание и достоинство.

Символические погребения, как сокращение ограничений на дополнительные часы, являются временными и являются плагадами из законных мест. Existen para distraernos de la verdad: se trata de una Transferencia Masiva de Riqueza de nuestras comunidades a los bolsillos de los multimillonarios.

Да, нет, это все. В то же время, когда были уничтожены важные программы, проект четырех федеральных фондов для задержания и задержания иммигрантов. Это означает более важные изменения в службе иммиграции и контроля за соблюдением правил иммиграции и таможенного контроля (ICE), больше всего усилий по работе и разрушению семей.

В Бруклине, например, Кассандра МакГуайр, родившаяся в 1199 году, мы говорили о том, что забота о личном в наших старых стариках является императором, но не сейчас, когда у них нет достаточных рабочих, и они хотят, чтобы иммигранты были независимыми от своего статуса, когда они были в безопасности. трабаджар. Мьедо на допросе, задержание или арест в больнице ICE реальна, и это настоящий кризис в медицинском обслуживании.

В Массачусетсе личный помощник 1199 года Дженис Гусман присоединилась к кампании Justice Journey de SEIU и ушла из Луизианы; все ужасные условия в центрах задержания ICE, где люди находятся в больнице, не обращают внимания на медицинскую помощь и в других случаях, если это смерть по халатности.

Когда наши товарищи по работе подвергаются нападениям, когда мой человек восстанавливает безопасность на работе, когда пациенты сталкиваются с грехом внимания и семьями без помощи, мы ослабляем все. В 1199 году мы защищали достоинство и гуманность каждого труда. Нуэстра луча должна быть включена в помощь моим иммигрантам и защитникам программ, которые зависят от наших соотечественников. Не возвращайтесь назад, когда мы говорим об этом, когда мы находимся в атаке. Luchamos juntos, ganamos juntos и avanzamos juntos.

Es por que la secretaria y tesorera Veronica Turner-Biggs y yo lanzamos nuestra «Gira de escucha» (Тур для прослушивания) во всем синдикато, un evento en la que visitamos lugares de trabajo, hablamos con delegados y nos reunimos con miembros en los cinco estados. Изучайте свои идеи, свои заботы и свои приоритеты. Вы создаете верный план действий, объединений, которые вы знаете в своих планах.

Это включает в себя принятие политического курса. Это значит, что не произошло ничего из-за несчастного случая, поскольку результаты выборов ан-лас-дие-лас-персонас двусмысленные слова легли на землю. Единственный способ сдерживания этих атак: восстановить Палату представителей и помочь семьям, работающим в политических организациях, с единой душой, которую мы держим в наших контрактах.

Это правда: единственный способ сделать румбо этой страны эс-организовано со всем новым огнем. Это означает, что можно построить урны и улицы. И это comienza con cada uno de nosotros. Когда вам нужны войска, армады с нашей историей, наша стратегия и наша солидарность, нет ничего лучше, чем мы можем сделать это.