來自伊馮娜·阿姆斯特朗的訊息， 1199SEIU 理事長

準備領導，準備戰鬥！
By 1199SEIU 總裁伊馮娜·阿姆斯特朗

身為你們新當選的總統，我很榮幸能撰寫這篇專欄文章。我感到榮幸的是， 1199SEIU 在醫療保健面臨重大挑戰、需要為保衛我們的工作、家庭、病人和社區而進行重大鬥爭之際，賦予我領導我們工會的重任。

參與我們選舉的會員人數創歷史新高。他們清晰果斷地呼籲一個注重團結、透明和會員至上的新時代——他們認識到需要新的理念來為我們的組織注入新的活力，並增強共同責任感和決策意識。這次選舉是對普通會員選擇1199方向的權力的慶祝。

身為工會，我知道我們的力量在於集體，在於眾志成城，匯聚眾人智慧。至關重要的是，每一位會員，包括退休會員，無論來自哪個地區、哪個機構、哪個職位，都要對1199工會有真正的歸屬感。畢竟，這是我們的工會，每一位當選的幹事、工作人員，以及我身為工會主席，都心繫你們，全心全意為你們服務。

這就是為什麼我們在這最初的100天全力以赴。為了落實領導團隊的計劃，我們將1199聯盟的優先事項與會員最迫切的需求和關切相結合，我將與秘書長兼財務主管維羅妮卡·特納-比格斯以及各位執行副總裁一起，在各個地區舉辦傾聽之旅，直接聽取1199聯盟成員對最重要問題的反饋。

同時，我們全心全意地投入全國對抗醫療保健和社區面臨的威脅的鬥爭。截至本期雜誌付印之際，華盛頓特區正在審議削減約100億美元的醫療補助（Medicaid）的提案，這將造成美國史上最大規模的醫療經費削減。這將影響整個醫療保健領域的就業和醫療服務，從醫院到療養院，從家庭護理到門診，以及介於兩者之間的所有領域。作為第一線醫護人員，我們比任何人都更清楚資金削減對病患照護的損害。在這場鬥爭中，我們的聲音至關重要。

我們每天都目睹川普政府如何試圖抹殺數十年來的進步，剝奪我們的權利，限制我們的自由。移民正面臨尤其猛烈的攻擊，包括來自我們服務業員工國際工會（SEIU）大家庭內部的攻擊。 SEIU的其他成員，包括來自馬薩諸塞州SEIU地方分會509的Rümeysa Öztürk和來自華盛頓州SEIU地方分會925的Lewelyn Dixon，都是最近被ICE（移民與海關執法局）抓捕並未經正當程序拘留的移民工人。我們不能，也不會讓這些不公現象繼續存在。這場鬥爭才剛開始。

我們國家的未來岌岌可危。但沒有人比1199工會更有準備迎接這些挑戰，組織起來、動員、奮起反抗。在1199工會成員帶領下，這場運動煥發了新的生機，工會也專注於集體決策和團結一致，我相信我們能夠取得前所未有的成功。我期待與你們並肩作戰，攜手並進。讓我們一起行動！

---

¡ Listos para liderar，listos para luchar！
總統 1199SEIU，伊馮娜·阿姆斯特朗

這是一項榮譽，寫在總統選舉的專欄中。我看到了我的家鄉 1199SEIU 我堅信我們的偉大責任，是我們對醫療關注和對保護我們的員工、家庭、病人和社區的偉大鬥爭的重要時刻。

參與歷史選舉的人員數量。我們的發音、說明和決定是新時代的一個支持，是聯合國新時代的中心、透明和關於底漆盧格的社會問題、重新認識必要的想法、新的組織、能源革新和市長責任和決策的情感比較。我們慶祝 1199 年的基地勝利。

Como Sindicato，sé que nuestra fuerza 居住在集體和許多聲音中。這是重要的慶祝活動，在區域、機構和勞工方面，在 1199 年的工作中保持積極的態度。 ejercemos con ustedes en la mente y en el corazón。

這是我們在 100 天內完成的最初工作。我們制定了 1199 年優先發展計劃，包括必要事項和最緊迫的任務，請與秘書-特索拉維羅妮卡·特納-比格斯和執行副總統一起，組織我們所在地區的緊急事務直接指示 1199 年最重要的事情。

在此期間，全國摔角比賽 100% 妥協，以預防醫療問題和我們共同努力。華盛頓特區的公共部門記錄了聯合國醫療補助計劃的 625 億美元，相當於市長記錄了聯合國歷史上的健康狀況。包括所有健康區域的就業和管理、住宅中心醫院、住所管理、門診診所和中間部門的管理。對於醫療保健方面的初級工作人員來說，最好的做法是記錄患者的醫療保健財務記錄。 Nuestras voces son primordiales en esta lucha。

川普政府在這十年裡不斷取得進步，我們停止了我們的權利和限制我們的自由。 Los inmigrantes se enfrentan a taques especialmente intensos, include a miembros de nuestra propia familia de SEIU. SEIU 的合作夥伴，包括馬薩諸塞州的 Rümeysa Öztürk del SEIU Local 509 和華盛頓州的 Leümeysa delztürk del SEIU Local 925 和華盛頓州。控制中心的移民勞工。呃。 (ICE) 逮捕您的罪名。任何國家都不允許有不公正的行為；不，哈雷莫斯。 Esta lucha apenas comienza。

Hay mucho en juego para elfuturo de nuestro país。 1199 年我們已做好了重大準備，我們將竭盡全力組織、動員和抵抗。 1199年，復興運動前線和中央工會積極參與團結和集體決策，確保未來的勝利。我期待與烏斯泰德斯的聯合陣線，兄弟與兄弟，兄弟與兄弟。 ¡ Manos a la obra！