作為國家福利基金成員的配偶福利

I您的虛擬退休金顧問解釋

選擇受益人——在您身故後領取退休金的人或多人——是您退休後最重大的決定之一。您的基金退休金顧問將隨時為您講解各種選擇，並協助您做出退休選擇。

要安排約會，在線聯繫我們或致電退休金部門（646）473-8666。

在簽署配偶同意書之前，請確保您了解自己的權利

放棄聯合和遺屬選擇權是一個非常重要的決定。簽署前，請仔細考慮。務必了解您可以獲得哪些福利，以及您將無法再獲得哪些福利。

您的配偶應該已經收到關於退休金計劃提供的退休金福利類型的信息。如果您尚未收到這些訊息，請在簽署配偶同意書之前獲取並閱讀。您也可以預約我們的退休金顧問，我們將解答您關於自身權利的任何問題。如需了解更多信息，您可以透過以下地址以書面形式聯繫計劃管理員：

1199SEIU Health Care Employees Pension Fund
第七大道498號，
New York, NY 10018

您的退休金選擇和受益人選擇

您有六種退休金方案。您每月領取的金額將根據您選擇的方案而有所不同。例如，如果您選擇在您配偶過世後為其提供退休金的方案，您的每月領取金額將會減少。這是因為您的總福利金將分兩次發放—您自己和您配偶的。

如果您已婚，並希望在選項 2、3、4、5 或 6 中指定配偶以外的受益人，您的配偶需要簽署並公證配偶同意書。此舉旨在告知退休基金，您的配偶已同意在您過世後放棄領取退休金的權利。請確保您和您的配偶完整填寫此表。如果您已婚且未正確填寫並提交此表，您的退休金將會延遲發放。

選項 1：無遺屬的終身退休金

您將每月領取退休金直至您去世，您去世後，您的配偶或任何其他受益人將不會獲得任何款項。此選項將為您提供最高的月度退休金，但您去世後，任何人都不會獲得任何福利。但是，如果您選擇此選項並且您已婚，則必須向退休基金提交配偶同意書。配偶同意書告知退休基金，您的配偶知悉您過世後，他或她將無法領取退休金。該表格代表您的配偶以書面形式並經公證同意放棄此權利。

選項 2：合併治療，100% 存活

您將每月收到退休金，直至您去世；去世後，您的配偶或受益人將每月收到與您相同的退休金，直至其去世。此選項為您提供的月供最低，但將為您的配偶或受益人提供終身保障。如果您選擇此選項，且受益人不是您的配偶，則必須向退休基金提交配偶同意書。配偶同意書告知退休基金，您的配偶知悉您過世後他或她將無法領取退休金。此表格代表您的配偶以書面公證同意放棄此權利。請注意：如果您選擇聯合和 100% 倖存者選項，您的退休金將分配到兩個人的一生中：您自己，直至您去世；以及您的受益人，直至他或她去世。如果您指定配偶以外的受益人，美國國稅局不允許您選擇比您年輕 10 歲或以上的人，因為您去世後福利仍會持續一段時間。

選項 3：合併治療，75% 存活

您將每月領取退休金，直至您去世；去世後，您的配偶或受益人將每月領取相當於您每月領取金額四分之三（75%）的退休金，直至其去世。請注意：如果您選擇「共同領取和75%遺屬」選項，您的退休金將分兩次發放：您本人領取，直至您去世；您的受益人領取，直至其去世。如果您指定配偶以外的受益人，由於您過世後的福利金持續期限，美國國稅局不允許您選擇比您年輕19歲或以上的人。

選項 4：合併治療，50% 存活

您將每月領取退休金，直至您去世；去世後，您的配偶或受益人將每月領取相當於您每月領取金額一半（50%）的退休金，直至其去世。請注意：如果您選擇「共同領取和50%遺屬領取」選項，您的退休金將分兩代領取：您本人領取，直至您去世；您的受益人領取，直至其去世。如果您指定配偶以外的受益人，由於您過世後的福利金持續期限，美國國稅局不允許您選擇比您年輕44歲或以上的人。

選項 5：終身和 120 個月確定

您將每月領取退休金，直至您去世。如果您過世時未收到120個月的退休金，您的配偶或受益人將收到剩餘的每月退休金。您可以選擇主要受益人或次要受益人。如果您有多位受益人，您的每月退休金將分配給您的受益人。如果您在過世前已收到120個月的退休金，則在您過世後，您的受益人將不再獲得任何退休金。

選項 6：終身和 60 個月確定

您將每月領取退休金，直至您去世。如果您過世時未收到60個月的退休金，您的配偶或受益人將收到剩餘的每月退休金。您可以選擇主要受益人或次要受益人。如果您有多位受益人，您的每月退休金將分配給您的受益人。如果您在過世前已收到60個月的退休金，則在您過世後，您的受益人將不再獲得任何退休金。

如果您選擇配偶以外的受益人，則必須向退休基金提交配偶同意書。配偶同意書告知退休基金，您的配偶知悉您身故後，他或她將無法領取退休金。該表格代表您的配偶以書面形式並經公證同意放棄此權利。

付款方式範例

（基於每月 500 美元的退休金）

選項	付款方式
1 無遺屬的終身退休金	每月向退休人員發放 500 美元
2 聯合和100％倖存者	每月向退休人員發放 400 美元每月向倖存的配偶或受益人發放 400 美元
3 聯合和75％倖存者	每月向退休人員發放 425 美元每月向倖存的配偶或受益人發放 319 美元
4 聯合和50％倖存者	每月向退休人員發放 450 美元每月向倖存的配偶或受益人發放 225 美元
5 人壽和 120 個月確定	每月向退休人員發放 475 美元每月向倖存的配偶或受益人支付 475 美元，直到向退休人員和配偶或受益人支付總計 120 筆款項為止
6 人壽和 60 個月確定	每月向退休人員發放 500 美元每月向倖存的配偶或受益人支付 500 美元，直到向退休人員和配偶或受益人支付總計 60 筆款項為止